A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

S

Acid-free - Sans acide

Tout ce qui a un pH égal ou supérieur à 7 et qui est donc garanti sans acide.

L'acide ayant pour caractéristique de migrer sur les photos et les altérer avec le temps, les produits sans acide (papier, colle, embellissements divers) sont recommandés si vous souhaitez transmettre vos albums aux générations futures.

NB: le PH supérieur à 7 ("basique") n'est pas recommandé non plus. Il faut donc choisir des produits dits "neutres", c'est à dire avec un PH égal à 7.
Il est possible de tester le PH des papiers à l'aide d'un stylo "testeur de PH".

Clustering - Style groupé, style ramassé

Cluster en anglais a le sens de "groupe", "amas", "bloc"...

Le clustering est le fait de regrouper tous les éléments dans une partie de la page, en laissant vide le reste. C'est une tendance actuelle , qui permet une respiration intéressante de la page.
Le clustering peut se décliner en C&S;, style américain ou autres. Ce n'est donc pas un style en lui-même, mais plutôt une technique de mise en page.

Digital scrapbooking - Scrap digital - Digiscrap - Digi - Scrap virtuel

Le scrap digital n'utilise aucun élément réel: toute la composition se fait sur ordinateur avec un logiciel de traitement d'images.
Il permet toutes les fantaisies et ne coûte rien à l'emploi, mais les adeptes du scrap "réel" lui reprochent son manque de sensualité ;)
On utilise pour le digiscrap des kits digitaux (payants ou gratuits) disponibles sur le net.

Le digiscrap peut se marier avec le scrap "réel": on parle alors de scrap hybride

Embossing pen - Stylo à embosser

La colle à embosser (comme la plus connue, la Versamark) existe sous la forme classique du tampon encreur mais aussi sous forme de stylo, ce qui permet d'embosser à chaud ses propres écriture ou dessins.

Goodies - Scrapbidules

Désigne les petits objets, punchies ou embellissements divers, généralement de peu de valeur, qu'on s'envoie entre scropines à toute occasion, en remplacement de timbres poste, ou comme menus cadeaux pour l'hôtesse d'un swap.

Lignin free - Sans lignine

La lignine est un composant du bois que l'on retrouve dans la pâte à papier. Si cette pâte n'est pas traitée, la lignine contenue dans le papier (comme le papier journal ou certains papiers artisanaux) active son jaunissement, voire sa décomposition.
On recommande donc d'utiliser des papiers "lignin free" pour le scrapbooking (ce qui est d'ailleurs le cas de la plupart des papiers du commerce).

Memorabilia - Souvenirs

Documents divers ayant valeur de souvenirs: certificats, billets, cartes postales, tickets, timbres, menus objets, lettres.... ou autres objets dimensionnels qui peuvent aider à raconter l'histoire d'un événement et que l'on veut conserver.
Ces memorabilia ne se collent pas (sauf si ce sont des copies) mais se conservent dans des enveloppes, des pochettes, etc. au sein du layout ou dans des mini albums à part.

Safety pin - Epingle à nourrice

Vendues en format mini (et dans des couleurs diverses) pour le scrapbooking, elles servent d'embellissements ou d'attaches.
On peut aussi se servir d'épingles à nourrice plus classiques, après les avoir décorées.

Sanding - Ponçage

Une des méthodes permettant de vieillir artificiellement son papier ou cardstok avec du papier de verre.

Scallop - Feston

Un des motifs les plus connus des ciseaux cranteurs.

Sceau

Cachet de cire

Vous trouverez les explications pour en faire dans Le P'tit écho du Scrap n°12

Schrink plastic - Plastique fou®, plastique dingue®...

Ce plastique qui rétrécit (shrink) en cuisant est distribué sous différents noms ou marques. Il permet de faire des alphabets ou des embellissements de toutes sortes.

On dessine, imprime, tamponne, colorie... sur la feuille de plastique puis on chauffe (en respectant les indications du fabricant) dans le four ou au heat gun. Le plastique se déforme et se tord puis rétrécit. Il devient en même temps plus épais, et les couleurs s'avivent.

Scoring, to score - Marquer les plis

Cette opération est indispensable avant pliage (pour la réalisation de cartes enveloppes diverses, ou dans la technique du lacé) dans le cas d'un papier fort, bristol ou cardstock pour avoir des plis bien nets.
Elle se fait la plupart du temps avec un plioir.

Scrap

Scrap= chute de papier (à conserver, bien entendu, pour un usage ultérieur)
Mais "Scrap" est également utilisé comme diminutif de "Scrapbooking".

SCRAP & MOI - Magazine

Scrap & Moi (Belgique)
Trimestriel, ,50 €
1ère parution en Octobre 2007
Rédactrice en chef: Laurence Robert
Infos : lafeeduscrap.blogspot.com
Abonnement www.azzascrap.com/site/scrapetmoi.php

Edité par Azza, on y trouve donc uniquement du style européen. Disponible auprès des animatrices Azza.

SCRAP PARTY - Magazine

Scrap Party (Belgique)
Trimestriel, 6 €
1ère parution en Octobre 2007
Rédacteur en chef: Paul Vermeirsch

Principalement du scrap américain avec un peu de clean & simple et de scrap européen.
Il s’agit de la déclinaison d'un magazine hollandais.

Scrap pour tous - Magazine

Scrap pour tous (Belgique)
Mensuel, 5,5 €

Scrapbook

Album photo personnalisé par l'ajout de commentaires et d'embellissements divers sur les pages et par l'utilisation de toutes les techniques applicables au scrapbooking.
On y trouve des photos bien-sûr, mais aussi des petits objets sentimentaux (coupures de journaux, tickets, programmes, mèches de cheveux, etc.), bref tout ce qui peut aider à se souvenir d'un évènement. Les commentaires (journaling) ont une grande importance.

SCRAPBOOK EXTRA - Magazine

Scrapbook Extra (Canada)
Bimestriel, 6,95 $ CAD
1ère parution en Mai 2006
Rédactrice en chef: Ludmila Kralicek

SCRAPBOOK INSPIRATIONS - Magazine

Scrapbook Inspirations (France)
Bimestriel, 7,5€
Date de création: Décembre 2005
Rédactrice en chef: Juliette Paoli

Issu d'un magazine anglais du même nom.
Ne parait plus

Scrapbooking

Loisir créatif qui consiste à réaliser des albums photos (scrapbook) personnalisés et créatifs, avec pour règle d'or THEORIQUE l'utilisation de matériel qualité archive, le but étant de conserver au mieux les photos et de transmettre ces albums aux générations futures.
L'autre intérêt est bien entendu le plaisir que l'on prend à réaliser ces albums.

SCRAPBOOKING et CARTES - Magazine

Bimestriel, 5,5€
Date de création: Décembre 2005

Ne parait plus

Scrapbooking hybride - Scrap hybride - Hybriscrap

Le scrap hybride est un mélange de scrapbooking digital et de scrapbooking "réel" qui tend à profiter des avantages des deux techniques:

1°) On créée l'essentiel de sa page sur ordinateur pour utiliser les possibilités quasi sans limites du scrap virtuel.
2°)On l'imprime et on la termine de façon traditionnelle en y ajoutant embellissements et interventions manuelles, ce qui lui donne de la dimension et une touche plus "humaine".

Scraplift ou scraplifting - Copitage (néologisme)

Copie d’une page existante, mais avec ses propres papiers, ses propres photos, sa propre sensibilité.
Le mot a été fabriqué sur le modèle de "shoplifting" (vol à l'étalage). Le scraplifting n'est toutefois pas considéré comme du "vol", mais au contraire comme un hommage à la personne ayant fait la page d'origine: la règle est donc de citer le nom de la créatrice originale.

Scraproom - Atelier de scrap

La "scraproom" est pour toute scrappeuse (et sans doute compagnon de scrappeuse!) le graal à atteindre: une pièce dédiée à son loisir favori, où tout serait bien rangé et à portée de main, ce qui débarrasserait enfin la table du salon de façon définitive!

Scropines (néologisme)

Copines de scrap.
La plupart du temps rencontrées sur un forum ou un groupe de discussion.

Sequin

Perle plate de différentes formes et couleurs

Serendipity

L'art de disposer au hasard de petits morceaux de papiers (souvent des chutes de papier)sur un autre papier qui sert à les matter, donnant à la réalisation ainsi faite un joyeux désordre qui peut souvent s'avérer être un vrai trésor.

Shabby chic

Un style qui vient du monde de la décoration.
Shabby voulant dire "abîmé, usé", et chic ayant la même signification qu'en français, le fait d'accoler ces deux mots dissemblables donne un style particulier: du "faux vieux", du "faux usé", avec un côté chic.
Les techniques de vieillissement (encrage, froissage, ponçage...) sont très utilisées en "Shabby chic".

Shadow box - Boite à relief

Utilise le même principe que la shaker box mais plus simple, cette petite boite en 3D contient un petit objet collé au fond. Pas de pièces en mouvement donc pas besoin de couvercle comme dans la shaker box.
Cet embellissement, pourtant plus simple que la shaker box, est beaucoup moins connu et employé qu'elle.

Shaker box - Boite à secouer

C’est un montage en 3D pas trop épais sous forme de petite boîte qui contient des perles, des punchies, etc. Ces petites choses ne sont pas fixées et lorsqu'on secoue la boite, elles se déplacent librement à l'intérieur de celle-ci.
Une shaker-box est le plus souvent un embellissement, mais peut aussi servir de support à un titre, à une date.
On trouve des couvercles bombés transparents de toutes les formes dans la plupart des magasins d’artisanat, mais un morceau de rhodoïd transparent suffit.

Shape Boss®

Système simple et pratique d'embossage à sec créé par la marque Fiskars® et décliné sous divers termes selon la taille de la planche de base:
Shape Boss® pour le format A4, Scrap Boss® pour le format 30X30, Mini Shape Boss® et Card Boss ® pour la carterie (formats plus petits).

Le principe est le même: poser sa page entre les deux pochoirs et repousser le papier à l'aide du stylet.

La présence des deux pochoirs prenant le papier "en sandwich" évite d'avoir besoin d'une source lumineuse (comme dans le gaufrage traditionnel) et donc simplifie le travail - tout en permettant de travailler avec des papiers foncés et opaques (ce qui n'est pas possible de façon traditionnelle).

Shape cutter ®

Cutter circulaire de la marque Fiskars® qui fonctionne uniquement avec les gabarits en plastiques rigides de la même marque.

Sheet protector - Page protector - Pochettes pour pages

Ces pochettes existent en différentes tailles adaptées aux formats de papiers et d'albums (soit, schématiquement, en centimètres: 30x30, 20x20, ou 15x15). Elles sont sans acide et sans polypropylène (ou PVC), pour une protection optimale des photos.

Sidekick® de Sizzix®

Machine pour découper et embosser manuellement.
Utilise des dies (formes) pré définis

Silhouette punch - Perforatrice silhouette

Perforatrice qui produit une forme elle-même perforée à l'intérieur: le motif est en quelque sorte "en négatif" par rapport à une perfo "ordinaire".

Sizzix®

Machine à die-cuts, de la marque Ellison®. C'est un emporte-pièces à levier utilisant des motifs de découpe existant en 3 tailles. Ceux-ci sont variés mais assez grossiers.
Avec des adaptateurs, peut aussi utiliser des motifs plus fins (les Sizzlits®), ou des plaques à embosser à sec (les Simple Impressions®).
Investissement assez important, donc à utiliser seulement si vous avez une grande consommation de die cuts.

Lien vers le site

La 'petite soeur' de la Sizzix® est la Sidekick®,plus abordable, qui fonctionne avec les Sizzlits®.
Les concurrentes directes de la Sizzix® sont:
la Quikutz®
la Zip'emate® de la marque AccuCut® (et sa 'petite soeur', la Zaz®).
Mais de nouvelles marques arrivent régulièrement sur le marché.

Sketch - Croquis

Modèle de mise en page.
Très utile pour dépasser "l'angoisse de la page blanche"!!
Les sketches plus élaborés présentant couleurs et détails des embellissements sont appelés S.S.S. (Sketch Speed Scrapping)

Sketch Speed Scrapping - SSS S

"Speed Scrapping" est un jeu de mots en rapport avec "speed dating" (les rencontres rapides organisées pour trouver l'âme soeur).
Le speed scrapping s'apppuie sur une sketch élaboré puisque, outre la mise en page, il donne aussi des indications de couleurs et d'embellissements.

Cela permet de faire une page très rapidement (d'où le nom).

Slap Album - Album Tong

Les Slaps, c’est le petit nom des tongs. Cet été on a vu fleurir des quantités de petits albums dont la couverture est en forme de tongs.
A découper dans toutes les tailles, ils sont facile à faire et forment une manière originale de scrapper ses souvenirs de vacances à la plage.

Slide mount - Slide - Diapositive

Diapositives en plastique ou en carton, qui peuvent être apposées comme décoration sur les feuilles telles quelles, ou bien décorées.

Slot-punch - Perforatrice à fente

Les plus fréquentes sont les perforatrices permettant de perforer un angle en laissant une fente dans laquelle on insèrera le coin d'une photo ou un texte (fig. 1)
Il existe aussi des slot punches permettant de passer des rubans (Fig.2)

Snap - Rivet rapide

Les snaps sont comme des oeillets sauf qu'ils sont pleins. Ils s'écrasent comme des oeillets, au marteau et avec un écraseur d'oeillet mais il faut faire attention à préserver la face bombée du snap. Donc le protéger en ne tapant pas trop fort et de préférence sur un petit tapis spécial utilisé à cet effet !!

Certains "snaps" sont doubles et se "clipsent" sur la page par simple pression des doigts.

Spirelli

Technique consistant à enrouler un fil à broder autour d'un patron en carton dont le bord est dentelé. On joue avec les couleurs des fils et l'espacement entre eux pour faire des motifs et déterminer la taille de l'emplacement central qui peut être décoré.

Stamp - Tampon ou timbre

Tampon: voir les Foam stamps ou Rubberstamp

Timbre: voir Faux stamp

A noter: tampon se dit "estampe" au Québec.

Stazon®

Encre à solvant ayant pour particularité de tenir sur toute surface lisse, impossible aux encreurs classiques: verre, plastique, métal lisse, photos.....

Stencil - Pochoir de gaufrage

Pochoir souvent en laiton, en carton ou en plastique qui sert généralement à créer des motifs d'une plus grande finesse que les gabarits appelés templates.
Ces pochoirs sont utilisés notamment pour l'embossage à sec avec un stylet et une table lumineuse.
On peut aussi les utiliser avec des crayons (de qualité archive) ou des craies pour reporter les motifs sur le papier et décorer une page.

Les Stencils en carton (ou métal)ont été détournés par les scrapbookeuses qui les utilisent directement sur leurs pages en les décorant avec du papier et autres embellissements

Stenciling - Peinture au pochoir

Utilisation de pochoirs pour peindre ou déposer de la couleur avec des craies, crayons, de la peinture, de l’encre à tampon.

Stiched tin tiles - Plaques à coudre

Ces petites plaques peuvent être décorées avec un punchie, un autocollant, un texte, etc.
Elles sont pré-percées pour être cousues sur la feuille. On les trouve en métal ou en plastique.

Stickers - Autocollants

Toutes les tailles et tous les thèmes sont commercialisés. Il en existe même en 3D. Brillants, mats, fluo, velours..., toutes les textures sont possibles.
Les alphabets sont également très présents dans les autocollants.

Stitch - Stitching - Point (de couture)

Un stitch est un point de couture.
Le stitching désigne la couture, technique utilisée aussi en scrapbooking, que ce soit sur du tissu ou du papier.
La couture peut être utilisée pour fixer un élément sur un autre, mais aussi comme simple décoration.
Cette couture peut être réelle (faite à la main ou à la machine) ou imitée avec un stylo ou tout autre moyen; on parle alors de "faux stitch".

Mais le stitching est aussi le fait de scanner une page 30x30 en deux parties et d'en recoller ("recoudre"...) les deux parties ensemble. C'est un travail qui se fait avec un logiciel de retouche d'images.

Straight scissors - Ciseaux à coupe droite

Les ciseaux "classiques", par opposition aux ciseaux cranteurs ou à découpe fantaisie.

STYLE & SCRAP - Magazine

Style & Scrap (Canada)
Trimestriel, 11,99 $ CAD
1ère parution en Juillet 2006
Rédactrice en chef: Mélanie Bériault
Site internet www.styleetscrap.com

Beaucoup de scrap américain, un peu de Clean and Simple et de free-style

Style américain

Seules les scrappeuses européenne francophones utilisent ce terme, pour l'opposer au "style européen".
Le style américain est celui qui prévaut dans 90% des cas: une page composée à la fois de photo(s) et d'embellissements , avec le plus souvent titre et journaling.

Style européen

Ce style est principalement utilisé par des scrappeuses européennes francophones. C'est le premier style installé sur ce continent et il continue à avoir de fidèles adeptes, même si souvent il n'est qu'un passage vers d'autres styles plus "élaborés".
Il se caractérise pas une très faible utilisation des embellissements et -souvent, mais pas obligatoirement- le découpage des photos avec des gabarits de forme.

Style Kawaï

Mot qui vient du japonais et qui veut dire "mignon".

Nouveau style qui émerge, acidulé, très coloré, reprenant le style manga (visage enfantin, grands yeux … ) avec une touche de free style. Un blog est dédié à ce style : http://kawaiiscrap.canalblog.com

Swap - Echange

Basé sur le principe de l'échange, un swap réunit des "swappeuses" autour d'une organisatrice, appelée l'hôtesse.
Le swap consiste à créer un élément de scrapbooking sur un thème et en un nombre défini par l'organisatrice (nombre de participants au swap). Chaque personne crée ses éléments puis les envoie à l'organisatrice (en gardant un exemplaire pour elle). Celle-ci redistribue ensuite à tous les participants un exemplaire de chaque élément. Très convivial, et très pratique pour diversifier le style de ses pages.
L'élément échangé peut être du "fait main" mais aussi des produits préexistants, comme dans les "swaps fibres", qui consistent à échanger divers fils et laines pour enrichir ses collections.

Twill - Sergé de coton

Ce type de ruban tramé, disponible dans toute mercerie, peut être utilisé par exemple pour écrire un titre, une phrase, une lettre (il passe dans la plupart des imprimantes après avoir été fixé sur une feuille de papier) ou pour servir d'attache à un tag.