A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

G

Debossing - Gaufrage inversé

Gaufrage à sec dont on utilise l'envers (la partie creuse) au lieu de la partie en relief (embossing).

Doodling - Doodlebug - Gribouillage - Arabesques - Volutes

"Gribouillage" est la traduction mot à mot de "doodling". Le doodling est simplement le fait de dessiner des arabesques à main levée pour décorer ses pages. Le résultat est appelé "doddlebug", qu'on pourrait traduite par "petits bidules faits en gribouillage" ("bug" étant le mot anglais pour "bestiole").
Cette technique est directement héritée de la calligraphie et de ses volutes décoratives.
Voici un petit B-A-BA de doodling donné par le magazine Creating Keepsakes.

Dry embossing - Gaufrage, embossage à sec

Gaufrer un papier consiste à lui donner du relief par repoussage, soit avec un pochoir et un stylet, soit avec des techniques plus directes: pinces à gaufrer ou pochoirs "Simple Impressions" de la machine Sizzix® .

Gel medium - Medium en gel

Ces mediums (mélangés ou non à de la peinture ou des pigments) servent à créer des effets de textures. On peut aussi y intégrer des microbilles ou du sable.

Gesso

Medium blanc à base d'eau et de plâtre extra-fin qui sert d'apprêt à certains travaux de peinture sur toile ou contreplaqué. On l'utilise comme primaire pour le scrap sur canvas.

Glitter - Paillettes

Ce mot entre dans des noms de produits comme "glitter glue " (colle à paillettes)...

Glossy

Le mot signifie "brillant" et désigne tous les produits brillants ou avec un aspect laqué.
De nombreuses marques utilisent le mot GLOSSY dans le nom de leurs produits.

Glossy accent®

Liquide qui permet de réaliser une finition transparente et en relief. Donne un effet transparent et brillant, dur et résistant sur tous matériaux. Le séchage à l'air libre est assez long

Glue dots - Pastilles de colle

Ce sont de petites pastilles collantes transparentes, qu’on peut employer tout de suite pour coller quelque chose puisqu’elles sont protégées par 2 feuilles qu’on n’a plus qu’à détacher. Très facile pour les paresseuses.

Goodies - Scrapbidules

Désigne les petits objets, punchies ou embellissements divers, généralement de peu de valeur, qu'on s'envoie entre scropines à toute occasion, en remplacement de timbres poste, ou comme menus cadeaux pour l'hôtesse d'un swap.

Grid - Maillage

Technique qui consiste à créer un effet maillage sur sa feuille puis à remplir chaque partie ainsi délimitée en jouant avec des tampons différents.
Cette technique est utilisée principalement pour faire des fonds de page, des cartes ou des embellissements (comme les tags).

Grommet - Oeillet

Ce type d'oeillet (utilisé habituellement sur les jeans et dans la maroquinerie) est plus gros que les petits oeillets (eyelets) les plus couramment utilisés en scrapbooking.

Gros grain

Pour une fois, c'est le mot français qui est utilisé en anglais.
Sorte de ruban fort tramé, en vente dans les merceries, assez proche du twill, mais en plus épais.

Grungeboard®

Matière embossée ressemblant à du carton (même texture), flexible comme de la mousse que l'on peut tordre sans déformer.

Il peut se peindre, se coudre, se teinter, être embossé et être usé

Metal mesh - Grillage métal

"Mesh" en métal, donc avec un effet grillage aux mailles plus ou moins serrées.

Peebles® - Goutte d'eau

Petits galets légers, transparents, qui font "loupe" sur un mot ou un motif sur lequel ils sont collés. En général ils sont en matière synthétique, mais on en trouve aussi en verre loupe très fin.